|
П.: литератор-поэт, поэт-переводчик; Р.: 06.11.1940, г. Санкт-Петербург, г. Павловск; Род.: Сергей Леонидович (1914-43) - физик, участник перв. арктических советских экспедиций (архипелаг Шпицберген, земля Франца-Иосифа), погиб при форсировании р. Сошь, Наталья Михайловна (1913) - к. х.-б. н.; ЗП.: Мансуров Михаил Михайлович - прапрадед по линии матери - настоятель церкви Св. Марии Магдалины (г. Павловск), расстрелян в 1937 г., Гампер Ермолай Ермолаевич - герой Отечеств. войны 1812 года (портрет в галерее героев 1812 года в Эрмитаже); О.: 1967 - ЛГУ им. А.А. Жданова, филол. ф-т; К.: с 1965 - изд. стихов и переводы стихов с англ. яз.; с 1972 - чл. Союза писателей г. Ленинграда/Санкт-Петербурга; Пб.: автор поэтических сборников: "Крыши" (1965), "Точка касания" (1968), "Крыло" (1971), "Заклинание" (1983), "На исходе лета" (1987), "Созвучие" (1991), "И в новом свете дождь, и в старом свете" (1998), "Что из того, что лестница крута" (2003), "Дух сам себе отчизна" (1996, романизированная биография Байрона), переводы с англ. Перси Б. Шелли, Йетса, Бернса, Дж. Китса, совр. англ. и амер. поэтов; Н.: премия "Лучшая публикация журн. "Смена" (1963), премия Санкт-Петербургского ПЕН-клуба в ном. "Поэзия" (1998), звание "Женщина года" (2002, Оксфорд, Великобритания), премия им. А. Ахматовой Лит. фестиваля г. Санкт-Петербурга (2004); Ч.: чл. Союза писателей г. Ленинграда/Санкт-Петербурга, рук. отдела поэтического отдел. по работе с молодыми поэтами, чл. мемориала "Знак искупления" (Санкт-Петербургского отдел.), чл. ПЕН-клуба (г. Санкт-Петербург); Яз.: англ., нем.;
|
