П.: филолог, литератор, переводчик; ген. дир.; Орг.: издательство "Радуга"; АОрг.: 105005, г. Москва, Аптекарский пер., д. 4, стр. 1; Р.: 19.08.1943, г. Москва; СП.: Лесскис Георгий Александрович (1917-2000) - к. филол. н., пушкинист; Дет.: Георгий (1968) - художник, web-дизайнер; Род.: Атаров Николай Сергеевич - писатель, автор "Повести о первой любви", Дальцева Магдалина Зиновьевна - писатель; ЗП.: Дальцев Зиновий Григорьевич - дед по линии матери - актер, дир. Малого театра в 30-е гг.; О.: 1966 - МГУ им. М.В. Ломоносова, филол. ф-т; 1971 - аспирантура Лит. ин-та им. М. Горького; 1976 - защита канд. дис.; К.: 1977-82 - изд-во "Прогресс"; с 1982 - изд-во "Радуга", ген. дир.; ОД.: литературоведческие работы об англ. романе XVIII-XX вв.; худ. переводы; перевод Д. Дефо "Дневник чумного года"; Пб.: публ. в журн. "Ин. лит-ра", "Известия АН СССР. Серия литературы и языка"; моногр.: "Вчерашний день. Мемуарная проза", "Лоренс Стерн и его "Сентиментальное путешествие по Франции и Италии", "Англия, моя Англия", "Даниель Дефо. Робинзон Крузо", "А.С. Пушкин. Переводы и подражания. Комментированное издание с текстами источников на языке оригинала" (соавтор), работы по истории и теории лит-ры; Н.: многочисл. благодарности и премии лит. конкурсов и книжных выставок-ярмарок; Ч.: чл. Союза писателей Москвы, чл. Межд. общ-ва по изучению XVIII в., чл. Рос. филос. общ-ва, чл. Союза мастеров худ. перевода; У.: живопись; Яз.: англ., фр.; Email: raduga@pol.ru; Website: www.raduga.caravan.ru;